City Hunter – สายลับคาสโนเวอร์
— 5.5/10 —
เป็นหนังที่ตลก ฮา เสียงพากย์คุ้นเคยยิ่งทำให้ฮาเข้าไปอีก แต่…ก็มีเท่านั้นแหละ
ในแง่ของการดัดแปลงจากมังงะ เคารพความเป็นต้นฉบับสุดๆ
แต่ในแง่ของหนัง มันไม่ค่อยเวิร์คสักเท่าไหร่
City Hunter Nicky Larson คือหนังฝรั่งเศสที่ดัดแปลงมาจากมังงะชื่อดังในชื่อ City Hunter ซึ่งนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่มังงะเรื่องนี้ถูกดัดแปลงมาเป็นหนัง เพราะเฉินหลงได้เคยนำมาทำแล้วครั้งนึงแล้วฮาบ้ารั่วแบบสุดๆ รวมถึงทางเกาหลีก็เคยนำมาทำในฉบับซีรีส์ที่มีความดราม่าเข้ามาด้วย แต่ในฉบับฝรั่งเศสนี้เรียกได้ว่าถอดแบบ และเคารพความเป็นต้นฉบับที่สุดแล้ว
หนังเรื่องนี้ว่าด้วยเรื่องของน้ำหอมกามเทพ น้ำหอมที่ใครได้ฉีดก็จะทำให้ทุกคนที่ได้กลิ่นต้องหลงรักอย่างโงหัวไม่ขึ้น ทำให้นักสืบหน้าหล่อสุดหื่น Nicky Larson (ซาเอบะ เรียว) พร้อมด้วยคู่หู Laura (มากิมูระ คาโอริ) ต้องออกโรงมาชิงน้ำหอมคืนมา ก่อนที่เหล่าวายร้ายจะได้ไป
ถ้าใครเป็นแฟนคลับ City Hunter มีกรี๊ดแน่นอน ส่วนใหญ่หนังที่ดัดแปลงมาจากมังงะทีไรจะเจอปัญหาที่ตัวละครไม่เหมือนในมังงะเลย แต่เรื่องนี้ไม่เป็นแบบนั้น เพราะหนังถอดแบบมาจากต้นฉบับเป๊ะมาก ทั้งเสื้อผ้าหน้าผม การแสดงออก คำพูดคำจาของตัวละคร นิสัยใจคอ ยังกะหลุดมาจากมังงะยังไงยังงั้น ทั้ง ซาเอบะ เรียว หรือในหนังเรื่องนี้ใช้ชื่อว่า Nicky Larson ที่ตัวผู้กำกับทั้งแสดงเอง และเขียนบทเองอีกด้วย และอีกทุกตัวละคร ไล่ไปตั้งแต่ Laura (มากิมูระ คาโอริ), Mammouth (อุมิโบสึ) รวมไปถึงบทของ โนงามิ ซาเอโกะ และ มากิมูระ ฮิเดยูกิ คือเรียกได้ว่าแค่เห็นหน้าก็รู้แล้วว่าพวกเขาคือใครในมังงะ ซึ่งเป็นข้อดีที่แฟนๆ ต้องชอบมากๆ
จุดเด่นอีกอย่างของหนังเรื่องนี้คือมันเต็มไปด้วยมุกตลกแทบจะตลอดเวลา ทั้ง 1 ชั่วโมงครึ่ง คุณจะได้พบกับมุกตลกแทบจะทุกรูปแบบ อย่างกับนั่งดูซิทคอม คือเรียกว่าพอจะดราม่าก็ดันมีตลกเข้ามาหักอารมณ์ซะงั้น และเหตุผลที่มันตลกได้มากขนาดนี้ต้องชมเสียงพากย์ไทยที่หลายคนคุ้นเคยและคิดถึง รู้สึกดีที่ได้ยินเสียงนี้อีกครั้ง กับ น้าต๋อย เซมเบ้ ที่มาขยี้ความฮาให้ทวีคูณขึ้นไปอีก เลยทำให้หนังมันยิ่งตลกเข้าไปใหญ่
ถึงแม้ว่าหนังจะดัดแปลงมาจากมังงะได้ดีและตลกแค่ไหนก็ตาม แต่ส่วนตัวแล้วในแง่ของความเป็นหนังถือว่าเรื่องนี้ทำออกมาได้ไม่ดีเลย มันเป็นเหมือนหนังตลกเกรด B ที่ทั้งเรื่องก็แค่ดูไปเรื่อยๆ บทง่ายๆ ไม่ซับซ้อน เดาทางได้ทั้งเรื่อง ดูตัวละครยิงมุกใส่กัน พอจะมีฉากเท่ๆ เทคนิคการถ่ายเจ๋งๆ ให้ดูอยู่บ้าง แต่นอกเหนือจากนั้นมันเป็นหนังที่ไม่มีอะไรเลย ถ้าไม่ได้ชื่อ City Hunter มันก็จะเป็นหนังธรรมด๊าธรรมดาทั่วไปที่ไม่มีความน่าสนใจ
สรุป City Hunter เวอร์ชั่นเมืองน้ำหอมนี้คงถูกใจแฟนคลับมังงะเรื่องนี้หลายๆ คน แน่นอน มันดูง่าย ตลกทั้งเรื่อง สอดแทรกด้วยฉากเท่ๆ ของตัวละคร ใครไม่ใช่แฟนคลับก็สนุกกับมันได้และเข้าใจตัวละครได้ไม่ยาก โดยความเห็นส่วนตัว เราคิดว่ามันเฉยๆ เกินไปสำหรับเรา แต่ก็ดีกว่าหนังดัดแปลงจากมังงะหลายๆ เรื่องแหละนะ
ปล. เรื่องนี้มีฉากโป๊เปลือย 18+ ไม่เหมาะกับเด็กนะจ๊ะ