ดูจากหน้าหนังอาจทำให้หลายคนคาดหวังว่ามันจะเป็นแนวแอ็กชัน แต่เอาเข้าจริงหนังออกแนวทริลเลอร์เข้มข้นที่มีแอ็กชันแทรกลงมาเป็นส่วนประกอบมากกว่าครับ โดยเรื่องนี้ก็รีเมกมาจากหนังฝรั่งเศส Nuit blanche (Sleepless Night) อีกทีหนึ่ง
ตัวเอกคือวินเซนต์ (Jamie Foxx) นายตำรวจที่มีทั้งด้านสว่างและด้านมืด คือด้านหนึ่งเขาก็ปฏิบัติตามหน้าที่ แต่อีกด้านก็ไปข้องแวะกับเรื่องใต้โต๊ะใต้ดินเป็นครั้งคราว
แต่แล้ววันหนึ่งเขาไปสะดุดตอเข้าจังเบ้อเร่อครับ เพราะดันไปยุ่งกับธุรกิจค้ายาของเจ้าพ่ออย่างสแตนลี่ย์ รูบิโน่ (Dermot Mulroney) และวายร้ายสายโหดอย่างโนวัค (Scoot McNairy) ซึ่งพวกนั้นก็จับตัวลูกเขาไปเป็นตัวประกัน ทวงให้วินเซนต์นำยาที่เอาไปมาคืนซะ
ขณะเดียวกันก็มีเจ้าหน้าที่กิจการภายในนามว่า เจนนิเฟอร์ (Michelle Monaghan) โดดลงมาสืบเงื่อนงำเกี่ยวกับพวกเจ้าหน้าที่สีเทาแบบวินเซนต์ เลยทำให้เขาต้องรับศึกสองด้านทั้งจากผู้ร้ายและตำรวจด้วยกันเอง นี่จึงเป็นคืนเดือดระห่ำที่เขาต้องแก้ปัญหาทั้งหมดให้จงได้
โทนหนังทำให้นึกถึง Collateral และ Miami Vice (ที่ Foxx แสดงทั้งคู่ และกำกับโดย Michael Mann) เรื่องนี้ก็ประมาณนั้นครับ เอาแสงสีในเมืองราตรีมาตัดกับความดำมืดของใจมนุษย์ แล้วก็ชวนให้นึกถึง Run All Night ของป๋า Liam Neeson เพราะเนื้อหามันก็ครือๆ กันอยู่
หนังจัดว่าดูได้เรื่อยๆ ครับ ไม่ได้มันส์มากมาย แต่ก็ไม่ได้เลวร้ายจนน่าเบื่อ ทว่าต้องบอกก่อนครับว่าหนังไม่ได้เน้นบู๊นะ นี่ไม่ใช่หนังแอ็กชันสายมันส์ เลยทำให้ดีกรีความสะใจของหนังอาจจะไม่มากเท่าไร มีบู๊มียิงมีต่อยกันเท่าที่จำเป็นเท่านั้น
ดังนั้นถ้าถามว่าหนังเรื่องนี้ใช้เวลาไปกับอะไร ก็บอกได้ว่าหนังใช้เวลาไปกับความระทึกและกดดันที่วินเซนต์ต้องเจอน่ะครับ เช่น โดนเจ้าพ่อขู่ฟ่อๆ ใส่, โดนเอาชีวิตลูกมาเป็นประกัน หรือโดนตำรวจด้วยการมาตามตรวจสอบ หนังจะเน้นไปที่อะไรเหล่านี้เป็นหลักครับ
จริงๆ จุดที่หนังเน้นถือว่าโอเคล่ะครับ เพราะมันเปิดโอกาสให้ดาราได้แสดงฝีมือกัน เพียงแต่ดีกรีความเด็ดมันยังไม่มากเท่าไร มันไม่ได้เข้มข้นจนถึงขนาด บทของตัวละครก็ไม่ได้เข้มจนถึงขั้นให้ดารามาเฉือนฝีมือกันได้ ผลที่ได้เลยออกมากลางๆ ครับ คือไม่ถึงกับดีจนต้องดู แต่ก็โอเคในระดับหนึ่ง
หนังกำกับโดย Baran bo Odar เจ้าของผลงาน Who Am I – Kein System ist sicher หนังระทึกขวัญเยอรมันที่หลายคนชื่นชม ซึ่งเรื่องนั้นเข้มและน่าติดตามกว่าเรื่องนี้เยอะครับ ดังนั้นหากใครชอบเขาจากผลงานนั้นและพลอยมาคาดหวังกับผลงานนี้ล่ะก็ คงต้องขอให้ลดความคาดหวังลงมาครับ
ซึ่งอันนี้ก็ไม่แปลกนะ ผู้กำกับที่มีผลงานดีๆ จากนอกฮอลลีวู้ด ยามโดนดึงตัวมาทำหนังที่ฮอลลีวู้ดก็มักจะดร็อปลงบ้าง บางครั้งก็ไม่ได้ดร็อปด้วยตัวเองครับ แต่ดร็อปเพราะไม่คุ้นกับรูปแบบการทำงาน หรือไม่ก็โดนสตูดิโอสั่งโน่นนี่ มันจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่ผลงานที่ออกมาจะออกอาการเหมือน “ปลาผิดน้ำ” อยู่บ้าง จึงต้องดูอีกทีที่งานต่อไปครับ น่าจะดีขึ้น
ในฐานะคอหนังพากย์ไทยเรื่องนี้ทำผมเซอร์ไพรส์+ช็อคครับ พี่จักรกฤษณ์มาพากย์แบบไม่ทันตั้งตัวอีกแล้ว (เป็นบทของ Mulroney ครับ) หลังๆ พี่เขาชอบมาพากย์บทผู้ร้ายนะ ส่วนพี่สุภาพก็เหมาะกับการพากย์เป็น Foxx ที่สุดในสามโลก และนักพากย์ท่านอื่นๆ ก็ทำหน้าที่ได้แบบมืออาชีพ ดังนั้นผมเลยออกจะโอเคกับหนังมากกว่าที่เป็นเพราะได้ทีมพากย์ถูกใจนี่แหละ 555
หนังจบแบบทิ้งเชื้อทำภาคต่อเต็มที่ครับ แต่ดูจากรายได้แล้วก็ยังไม่รู้จะมีภาคต่ออีกไหม หนังทำเงินทั่วโลกไปประมาณ $23 ล้านครับ ในขณะที่ทุนสร้าง $30 ล้าน ซึ่งก็คงไม่ถึงกับขาดทุนรุนแรง (รอเก็บเงินคืนตอนออกแผ่นและขายลิขสิทธิ์ฉายทีวี-ออนไลน์อีกที)
เอาเป็นว่าคอหนังระทึกขวัญบทแอ็กชัน หากอยากลองก็ได้ครับ อย่างน้อยหนังก็ถือว่าดูได้เรื่อยๆ อยู่ครับ ^_^
สองดาวครับ
(6/10)